{"id":18097,"date":"2025-04-03T13:57:07","date_gmt":"2025-04-03T13:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/paris.pan.pl\/relacja-z-konferencji-emocje-i-gesty-w-lustrzanym-odbiciu\/"},"modified":"2025-04-03T14:19:22","modified_gmt":"2025-04-03T14:19:22","slug":"relacja-z-konferencji-emocje-i-gesty-w-lustrzanym-odbiciu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/relacja-z-konferencji-emocje-i-gesty-w-lustrzanym-odbiciu\/","title":{"rendered":"Summary of the conference “Emotions and gestures in the mirror”"},"content":{"rendered":"

On March 27, 2025, part of the conference “Emotions and Gestures in the Mirror”<\/em> took place at the Polish Academy of Sciences Scientific Center in Paris.<\/p>\n

Attendees had the opportunity to listen to seven presentations covering a variety of topics, all focused on the emotions experienced by both art audiences and creators. The presentations were delivered by:<\/p>\n

\u2022 St\u00e9phane Toussaint<\/strong>, Director of Research at CNRS, who explored Le Chanteur florentin<\/em>, a sculpture by Paul Dubois, and its references in art.
\u2022 Magdalena Kulig<\/strong>, curator at the Fryderyk Chopin Museum in Warsaw, who discussed the role of Jane Wilhelmina Stirling in Chopin\u2019s life and the dedication she left on the composer\u2019s piano, which helped identify the instrument after the war.
\u2022 Prof. Renata Suchowiejko<\/strong>, from the Institute of Musicology at Jagiellonian University, who introduced the topic of memorabilia and their significance in preserving memory.
\u2022 St\u00e9phane Paccoud<\/strong>, curator at the Museum of Fine Arts in Lyon, whose presentation focused on the works of Fleury-Richard, a French painter of the Lyon School.
\u2022 St\u00e9phanie Deschamp-Tan<\/strong>, curator at the Louvre, who spoke about the funeral mask and portrait of Ferdinand Philippe, Duke of Orl\u00e9ans.
\u2022 Gunilla Lapointe<\/strong>, mediator at the Louvre-Lens Museum, who discussed alternative ways to engage museum audiences through movement and dance.
\u2022 Dr. Ma\u0142gorzata Zawadzka<\/strong>, curator at the Fryderyk Chopin Museum, who presented Summer in Nohant<\/em>, a play by Jaros\u0142aw Iwaszkiewicz.<\/p>\n

The evening concluded with a performance titled Cabaret Musical: Paris-Varsovie<\/em>, featuring singer Ewunia (Ewa Adamusi\u0144ska-Vouland) and pianist Yves Dupuis. The repertoire included well-known Polish and French songs, translated into both languages. You can discover the work of these artists, who captivated the audience, HERE<\/a>.<\/p>\n

Other conference sessions also took place on March 27 at the Polish Library in Paris and on March 28 at the Victor Hugo Museum.<\/p>\n

Co-organizers:<\/h3>\n

\u2022 Fryderyk Chopin Museum, Fryderyk Chopin National Institute<\/strong>
\u2022 Centre de\u00a0civilisation polonaise, Sorbonne Universit\u00e9<\/strong>
\u2022 Polish Academy of Sciences Scientific Center in Paris
\u2022 Maisons Victor Hugo
\u2022 Paris Mus\u00e9es
\u2022 Polish Library in Paris
\u2022 National Museum in Kielce
\u2022 University of Warsaw<\/p>\n

 <\/p>\n

PHOTOS<\/strong><\/p>\n\n\t\t