{"id":19342,"date":"2025-10-09T12:37:22","date_gmt":"2025-10-09T12:37:22","guid":{"rendered":"https:\/\/paris.pan.pl\/relacja-z-wydarzenia-rzezba-jako-wyraz-emocji-sztuka-pelna-buntu-i-pasji-boleslaw-biegas-i-jego-duchowa-rewolucja\/"},"modified":"2025-10-09T12:39:20","modified_gmt":"2025-10-09T12:39:20","slug":"relacja-z-wydarzenia-rzezba-jako-wyraz-emocji-sztuka-pelna-buntu-i-pasji-boleslaw-biegas-i-jego-duchowa-rewolucja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/relacja-z-wydarzenia-rzezba-jako-wyraz-emocji-sztuka-pelna-buntu-i-pasji-boleslaw-biegas-i-jego-duchowa-rewolucja\/","title":{"rendered":"Event summary &#8220;Sculpture as an expression of emotion \u2013 art full of rebellion and passion. Boles\u0142aw Biegas and his spiritual revolution&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">On September 19, 2025 we were hosting an open <strong>lecture dedicated to the work of Boles\u0142aw Biegas<\/strong> \u2013 one of the most original and controversial Polish sculptors of the turn of the 19th and 20th centuries. The event was led by <strong>Anna Aurelia Bieniek \u2013 an art historian working at the Polish Library in Paris<\/strong>, where she is responsible for documenting and curating the art collections. She is currently preparing a doctoral dissertation on Biegas, focusing on his legacy in the context of collecting, archiving, and the art market. During the evening, she was supported by her co-supervisor &#8211; Witold Sygocki, PhD, from the Central Institute for Labour Protection \u2013 National Research Institute.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The lecture was a fascinating journey through the symbolic and emotional world of Biegas\u2019s art. Escaping academic conventions, the artist found in Paris a space for his artistic freedom. The speaker invited the audience to take an introspective look at selected works, analyzing their form, message, and spiritual dimension.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Conducted in French, the event aimed not only to present Boles\u0142aw Biegas from a scholarly perspective but also to allow the French audience to discover the Polish origins of an artist whose work \u2013 although appreciated in France \u2013 is not always associated with his national heritage. Participants also had the opportunity to learn more about the exhibition of Biegas\u2019s works at the Polish Library in Paris \u2013 an institution with which the speaker is closely affiliated.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The event attracted considerable interest and proved to be an inspiring experience for all lovers of art, history, and culture. We thank Anna Aurelia Bieniek for her insightful lecture!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-19342 gallery-columns-4 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20250921-WA0051.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"300\" src=\"https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20250921-WA0051-240x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20250921-WA0051-240x300.jpg 240w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20250921-WA0051-819x1024.jpg 819w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20250921-WA0051-768x960.jpg 768w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20250921-WA0051-325x406.jpg 325w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20250921-WA0051.jpg 1066w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_195224-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"300\" src=\"https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_195224-240x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_195224-240x300.jpg 240w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_195224-819x1024.jpg 819w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_195224-768x960.jpg 768w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_195224-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_195224-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_195224-325x406.jpg 325w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_195224-1080x1350.jpg 1080w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_195224-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_191841-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"300\" src=\"https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_191841-240x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_191841-240x300.jpg 240w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_191841-819x1024.jpg 819w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_191841-768x960.jpg 768w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_191841-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_191841-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_191841-325x406.jpg 325w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_191841-1080x1350.jpg 1080w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250919_191841-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4419-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"300\" src=\"https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4419-240x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4419-240x300.jpg 240w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4419-819x1024.jpg 819w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4419-768x960.jpg 768w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4419-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4419-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4419-325x406.jpg 325w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4419-1080x1350.jpg 1080w, https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4419-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On September 19, 2025 we were hosting an open lecture dedicated to the work of Boles\u0142aw Biegas \u2013 one of the most original and controversial Polish sculptors of the turn of the 19th and 20th centuries. The event was led by Anna Aurelia Bieniek \u2013 an art historian working at the Polish Library in Paris, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":19339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[152],"tags":[],"class_list":["post-19342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event-reports","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19342\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}