{"id":2590,"date":"2019-01-23T18:41:31","date_gmt":"2019-01-23T18:41:31","guid":{"rendered":"http:\/\/paris.pan.pl\/?post_type=project&p=2590"},"modified":"2022-01-20T17:31:45","modified_gmt":"2022-01-20T17:31:45","slug":"annales-vol-13","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/project\/annales-vol-13\/","title":{"rendered":"Annales vol. 13"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”3.22″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#00a0e3″ background_color_gradient_end=”#0061ea” background_color_gradient_start_position=”32%” background_color_gradient_end_position=”84%” custom_padding=”0|0|0|0|false|false” top_divider_style=”asymmetric” top_divider_color=”#fcfcfc” top_divider_height=”24px” top_divider_flip=”horizontal” top_divider_height_tablet=”15px” top_divider_height_phone=”13px” top_divider_height_last_edited=”on|tablet” bottom_divider_color=”#fcfcfc” bottom_divider_height=”42px” bottom_divider_height_tablet=”17px” bottom_divider_height_phone=”13px” bottom_divider_height_last_edited=”on|tablet” locked=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_slider show_pagination=”off” _builder_version=”3.17.6″ header_font=”Chivo|700|||||||” header_text_color=”rgba(0,0,0,0)” header_font_size=”46px” body_font=”Chivo||||||||” body_text_color=”#FFFFFF” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#00a0e3″ background_color_gradient_end=”#0061ea” background_color_gradient_start_position=”32%” background_image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/main_slider01-compressor.jpg” background_position=”top_left” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color_gradient_start=”#0c71c3″ button_bg_color_gradient_end=”#2271a3″ button_bg_color_gradient_type=”radial” button_border_width=”0px” button_border_color=”#00a0e3″ button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”1px” button_font=”Lato|||on|||||” button_icon=”%%1%%” button_on_hover=”off” button_alignment=”left” text_orientation=”left” module_alignment=”left” custom_margin=”|0px||0px” custom_padding=”|0px||0px|true” animation_style=”fade” animation_direction=”top” animation_delay=”400ms” hover_transition_duration=”700ms” header_font_size_tablet=”40px” header_font_size_phone=”30px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” body_font_size_tablet=”20px” body_font_size_phone=”18px” body_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_slide_title=”border-left: #ffffff|| 6px solid; ||padding-left: 20px;||transition: border 600ms ease 0ms,border 300ms ease 0ms;||font-weight:700 !important;||” custom_css_slide_button=”padding-left: 28px !important;” global_colors_info=”{}” custom_css_slide_title__hover_enabled=”on” custom_css_slide_title__hover=”border-left: #ffffff 20px solid; ||padding-left: 20px;||transition: border 600ms ease 0ms,border 300ms ease 0ms;” custom_css_after__hover=” content: %22%22;|| background-image: linear-gradient(180deg,rgb(0,161,227) 14%,rgb(0,97,234) 66%);|| opacity: 0.89;|| top: 0;|| left: 0;|| bottom: 0;|| z-index: 1 !important;|| right: 0;|| position: absolute;||transition: border 600ms ease 0ms,border 300ms ease 0ms;”][et_pb_slide heading=”Roczniki” button_link=”#start” use_bg_overlay=”on” bg_overlay_color=”rgba(0,161,227,0.88)” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”rgba(252,252,252,0.97)” body_font=”Chivo|700||on|||||” body_text_color=”rgba(252,252,252,0.97)” body_font_size=”20px” body_letter_spacing=”1px” background_color=”rgba(0,160,227,0)” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color_gradient_start=”#0c71c3″ button_bg_color_gradient_end=”#2271a3″ button_bg_color_gradient_type=”radial” button_border_width=”0px” button_border_color=”#00a0e3″ button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”1px” button_font=”Lato|||on|||||” button_use_icon=”on” button_icon=”"||divi||400″ button_on_hover=”off” button_alignment=”left” background_layout=”light” custom_padding=”53px||30px||false” custom_padding_tablet=”|0px||0px” custom_padding_phone=”27vh|0px|44vh|0px” custom_padding_last_edited=”off|desktop” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”18px” body_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_color__hover=”#00a0e3″ background_color__hover_enabled=”#00a0e3″ use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” alignment__hover=”center” alignment__hover_enabled=”center” header_text_shadow_style__hover=”none” header_text_shadow_style__hover_enabled=”none” header_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” header_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_style__hover=”none” body_text_shadow_style__hover_enabled=”none” body_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” body_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” custom_button__hover=”off” custom_button__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”#00a0e3″ button_text_color__hover_enabled=”on” button_bg_color__hover=”rgba(255,255,255,0)” button_bg_color__hover_enabled=”on” button_bg_use_color_gradient__hover=”off” button_bg_use_color_gradient__hover_enabled=”off” button_bg_color_gradient_start__hover=”#2b87da” button_bg_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” button_bg_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ button_bg_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ button_bg_color_gradient_type__hover=”linear” button_bg_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” button_bg_color_gradient_direction__hover=”180deg” button_bg_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” button_bg_color_gradient_direction_radial__hover=”center” button_bg_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” button_bg_color_gradient_start_position__hover=”0%” button_bg_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” button_bg_color_gradient_end_position__hover=”100%” button_bg_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” button_bg_color_gradient_overlays_image__hover=”off” button_bg_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” button_bg_parallax__hover=”off” button_bg_parallax__hover_enabled=”off” button_bg_parallax_method__hover=”on” button_bg_parallax_method__hover_enabled=”on” button_bg_size__hover=”cover” button_bg_size__hover_enabled=”cover” button_bg_position__hover=”center” button_bg_position__hover_enabled=”center” button_bg_repeat__hover=”no-repeat” button_bg_repeat__hover_enabled=”no-repeat” button_bg_blend__hover=”normal” button_bg_blend__hover_enabled=”normal” button_bg_allow_player_pause__hover=”off” button_bg_allow_player_pause__hover_enabled=”off” button_bg_video_pause_outside_viewport__hover=”on” button_bg_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” button_border_width__hover=”2px” button_text_shadow_style__hover=”none” button_text_shadow_style__hover_enabled=”none” button_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” button_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” box_shadow_style_button__hover=”none” box_shadow_style_button__hover_enabled=”none” box_shadow_color_button__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color_button__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” background_layout__hover=”dark” background_layout__hover_enabled=”dark” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” child_filter_hue_rotate__hover=”0deg” child_filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” child_filter_saturate__hover=”100%” child_filter_saturate__hover_enabled=”100%” child_filter_brightness__hover=”100%” child_filter_brightness__hover_enabled=”100%” child_filter_contrast__hover=”100%” child_filter_contrast__hover_enabled=”100%” child_filter_invert__hover=”0%” child_filter_invert__hover_enabled=”0%” child_filter_sepia__hover=”0%” child_filter_sepia__hover_enabled=”0%” child_filter_opacity__hover=”100%” child_filter_opacity__hover_enabled=”100%” child_filter_blur__hover=”0px” child_filter_blur__hover_enabled=”0px” child_mix_blend_mode__hover=”normal” child_mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” text_shadow_style__hover=”none” text_shadow_style__hover_enabled=”none” text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ background_color=”#f2f2f2″ background_color_gradient_direction=”90deg” background_blend=”soft-light” custom_margin=”-1px||” custom_padding=”24px|0px|40px|0px|false|false” top_divider_height=”47px” top_divider_height_tablet=”19px” top_divider_height_phone=”15px” top_divider_height_last_edited=”on|tablet” bottom_divider_color=”#fcfcfc” bottom_divider_height=”36px” bottom_divider_arrangement=”above_content” bottom_divider_height_tablet=”22px” bottom_divider_height_phone=”17px” bottom_divider_height_last_edited=”on|tablet” animation_style=”fade” border_color_right=”#00A0E3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”3.25″ width=”70%” max_width=”70%” custom_padding=”24px|0px|24px|0px|true|false” animation_style=”fade” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”70%” custom_width_percent__hover=”80%” saved_tabs=”all” locked=”on” global_colors_info=”{}” width__hover=”80%” max_width__hover=”80%”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_css_main_element=”||||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_post_nav show_next=”off” prev_text=”%title” _builder_version=”3.17.6″ title_font=”|700||on|||||” title_text_color=”#504e5a” title_font_size=”15px” custom_margin=”|||” custom_padding=”10px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}” title_text_color__hover_enabled=”on” title_text_color__hover=”#00a0e3″][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”powr\u00f3t do biblioteki” url=”https:\/\/paris.pan.pl\/roczniki” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#504e5a” image_icon_width=”21px” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”||||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#504e5a” header_font_size=”15px” body_font=”|700||on|||||” body_text_align=”center” body_text_color=”#504e5a” body_font_size=”15px” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_css_blurb_image=”padding-bottom:0px;||margin-bottom: 0px;” icon_font_size=”21px” global_colors_info=”{}” header_text_color__hover_enabled=”on” header_text_color__hover=”#00a0e3″ icon_color__hover_enabled=”on” icon_color__hover=”#00a0e3″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_post_nav show_prev=”off” next_text=”%title” _builder_version=”3.17.6″ title_font=”|700||on|||||” title_text_color=”#504e5a” title_font_size=”15px” custom_margin=”|||” custom_padding=”10px|||” global_colors_info=”{}” title_text_color__hover_enabled=”on” title_text_color__hover=”#00a0e3″][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” module_id=”mission” _builder_version=”3.25″ width=”70%” max_width=”70%” custom_padding=”17px|0px|17px|0px|true|false” animation_style=”fade” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”70%” custom_width_percent__hover=”80%” global_colors_info=”{}” width__hover=”80%” max_width__hover=”80%”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_css_main_element=”||||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_post_title title=”off” meta=”off” featured_placement=”above” module_id=”sticky” _builder_version=”3.17.6″ max_width=”350px” module_alignment=”left” custom_margin=”||50px” custom_padding=”||” hover_transition_duration=”900ms” custom_css_main_element=”|||| ||” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_color=”#00a0e3″ locked=”on” global_colors_info=”{}” box_shadow_horizontal__hover_enabled=”on” box_shadow_horizontal__hover=”28px” box_shadow_vertical__hover_enabled=”on” box_shadow_vertical__hover=”28px” box_shadow_color__hover_enabled=”on” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0)” box_shadow_blur__hover_enabled=”on” box_shadow_blur__hover=”79px”]<\/p>\n

[\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_post_title meta=”off” featured_image=”off” _builder_version=”3.17.6″ title_font=”|700|||||||” title_font_size=”32px” title_font_size_tablet=”” title_font_size_phone=”” title_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”on” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

[\/et_pb_post_title][et_pb_blurb url=”http:\/\/old.archidei.ifispan.pl\/pdf\/45_ahf001_simon_40.pdf” url_new_window=”on” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Sekcja w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”Chivo|900|||||||” body_font_size=”18px” custom_margin=”|||-9px” custom_padding=”50px|||0px” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Table des mati\u00e8res<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”http:\/\/old.archidei.ifispan.pl\/pdf\/45_ahf001_simon_40.pdf” url_new_window=”on” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”Lato|900|||||||” custom_margin=”|||-9px” custom_padding=”|||0px” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Jubil\u00e9 40 ans 1977\u20132017. Soci\u00e9t\u00e9 des Architectes Polonais en France<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/avant-propos.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Avant-propos<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/calendrier2010.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Calendrier 2010<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”http:\/\/old.archidei.ifispan.pl\/pdf\/45_ahf001_simon_40.pdf” url_new_window=”on” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Sekcja w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”Chivo|900|||||||” body_font_size=”18px” custom_margin=”|||-9px” custom_padding=”50px|||0px” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Conf\u00e9rences<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/serwanski.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Maciej Serwa\u0144ski, La Pologne nobiliaire et la France : liens de c\u0153ur ou de raison ?<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/marty.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Michel Marty, Voyageurs fran\u00e7ais en Pologne, de la seconde moiti\u00e9 du XVIIIe si\u00e8cle \u00e0 l’entre-deux-guerres<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/beauvois.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Daniel Beauvois, Vilna, la plus importante universit\u00e9 de l’empire russe de 1803 \u00e0 1832, berceau des gloires polonaises du XIXe si\u00e8cle<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/guelton.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Fr\u00e9d\u00e9ric Guelton, La France et la guerre polono-bolchevique<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/walc-bezombes.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Inga Walc-Bezombes, L’Orient dans la po\u00e9sie romantique polonaise et fran\u00e7aise : jeux de miroirs et de reflets<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/peyroux.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Marthe Peyroux, Marguerite Yourcenar et la Pologne<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/delaperrire.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Jean Delaperri\u00e8re, L’\u0153uvre romanesque de Tadeusz Konwicki : un chemin existentiel<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/daszkiewicz.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Piotr Daszkiewicz, Feliks Jarocki (1790\u20131865), directeur du cabinet d’histoire naturelle de Varsovie et ami de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin \u2013 en qu\u00eate de souvenirs sur son s\u00e9jour en France<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mucha.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Danuta Mucha, Le patriotisme de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/baranowski.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Tomasz Baranowski, L’\u0153uvre musicale de Stanis\u0142aw Moniuszko<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Edyta Barucka, R\u00e9flexions sur le style de Zakopane et l’artisanat polonais autour de l’an 1900<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url_new_window=”on” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Sekcja w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”Chivo|900|||||||” body_font_size=”18px” custom_margin=”|||-9px” custom_padding=”50px|||0px” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Quelques souvenirs<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/daszkiewicz-hryniewiecki.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Piotr Daszkiewicz, Quelques mots sur Boles\u0142aw Hryniewiecki<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hryniewiecki.pdf” url_new_window=”on” image=”https:\/\/paris.pan.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ikona_pdf.png” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”100%” admin_label=”Wpis w roczniku” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”Lato|700|||||||” body_font=”||||||||” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” child_filter_opacity=”67%” animation=”off” hover_transition_duration=”650ms” image_max_width=”28px” locked=”off” global_colors_info=”{}” body_text_color__hover_enabled=”on” body_text_color__hover=”#00a0e3″ child_filter_opacity__hover_enabled=”on” child_filter_opacity__hover=”100%”]<\/p>\n

Boles\u0142aw Hryniewiecki, Les Jardins Botaniques en Pologne<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”3.25″ width=”70%” max_width=”70%” custom_padding=”24px|0px|24px|0px|true|false” animation_style=”fade” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”70%” custom_width_percent__hover=”80%” saved_tabs=”all” locked=”on” global_colors_info=”{}” width__hover=”80%” max_width__hover=”80%”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_css_main_element=”||||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_post_nav show_next=”off” prev_text=”%title” _builder_version=”3.17.6″ title_font=”|700||on|||||” title_text_color=”#504e5a” title_font_size=”15px” custom_margin=”|||” custom_padding=”10px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}” title_text_color__hover_enabled=”on” title_text_color__hover=”#00a0e3″][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”powr\u00f3t do biblioteki” url=”https:\/\/paris.pan.pl\/roczniki” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#504e5a” image_icon_width=”21px” _builder_version=”4.13.0″ header_font=”||||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#504e5a” header_font_size=”15px” body_font=”|700||on|||||” body_text_align=”center” body_text_color=”#504e5a” body_font_size=”15px” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_css_blurb_image=”padding-bottom:0px;||margin-bottom: 0px;” icon_font_size=”21px” global_colors_info=”{}” header_text_color__hover_enabled=”on” header_text_color__hover=”#00a0e3″ icon_color__hover_enabled=”on” icon_color__hover=”#00a0e3″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_post_nav show_prev=”off” next_text=”%title” _builder_version=”3.17.6″ title_font=”|700||on|||||” title_text_color=”#504e5a” title_font_size=”15px” custom_margin=”|||” custom_padding=”10px|||” global_colors_info=”{}” title_text_color__hover_enabled=”on” title_text_color__hover=”#00a0e3″][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Table des mati\u00e8res Jubil\u00e9 40 ans 1977\u20132017. Soci\u00e9t\u00e9 des Architectes Polonais en France Avant-propos Calendrier 2010 Conf\u00e9rencesMaciej Serwa\u0144ski, La Pologne nobiliaire et la France : liens de c\u0153ur ou de raison ?Michel Marty, Voyageurs fran\u00e7ais en Pologne, de la seconde moiti\u00e9 du XVIIIe si\u00e8cle \u00e0 l’entre-deux-guerresDaniel Beauvois, Vilna, la plus importante universit\u00e9 de l’empire russe […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2609,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[],"class_list":["post-2590","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2590"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2590\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paris.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=2590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}